Here's the case of another forthcoming book, The Diaries of Rachel Corrie. The book is being published by the highly respected house, W.W. Norton. Shocked word from inside the house is that Norton plans to sell this as a latter Diary of Anne Frank. Anne Frank Rachel Corrie was not. The thought that she might be made over to be boggles the imagination.
Rachel Corrie was the young American woman who was killed in confronting an Israeli Caterpillar bulldozer in Gaza in March of 2003. The rest of the story is very much in dispute, its circumstances having been hyped up by the International Solidarity Movement. (See "The Death of Rachel Corrie" in Peace with Realism and Nahum Barnea, certainly Israel's more trusted journalist, Outpost June 2003 from Yediot Ahranot.) The root of the story is really the roots of ISM, a virulently anti-Israel "peace" group that has fronted for Palestinian terrorism ever since it was started. In fact, ISM was complicit in the visit of two Pakistani-descended British Muslims who blew up a jazz club, Mike's Place, on the Tel Aviv beach.
Anne Frank had a tormented familial psychological life. But, in her place of hiding and in her arrest and deportation and in her innocent dream to go to Palestine (a part of the play that Lillian Hellman insisted be cut, but that's another matter), she was an innocent teenager. On the other hand, Rachel Corrie was a "peace tourist," inserting herself bodily on the murderous side of a deep historic dispute and feeling that she is nonetheless protected from fate. That is arrogance.
By the way, The Diaries have been turned into a play, now being performed in New York.